Datenschutzerklärung für BABYLON FEINKOST

Zuletzt aktualisiert: Dezember 2025

Die BABYLON FEINKOST GmbH („Wir“, „Das Unternehmen“) legt größten Wert auf den Schutz der Daten unserer Kunden und Besucher. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den relevanten deutschen Gesetzen.

1. Identität des Verantwortlichen (Controller Identity)

Wir, die BABYLON FEINKOST GmbH, sind die verantwortliche Stelle für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website:

  • Name des Unternehmens: BABYLON FEINKOST GmbH

  • Gesetzliche Adresse: [Geben Sie die vollständige Straße und Hausnummer ein], [Geben Sie die Postleitzahl und Stadt ein], Bundesrepublik Deutschland.

  • Gesetzlicher Vertreter: [Geben Sie den Namen des Geschäftsführers ein]

  • Kontakt zum Datenschutz: [Geben Sie eine offizielle E-Mail-Adresse für Datenschutzangelegenheiten ein].

2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre Daten werden auf Basis folgender Grundlagen verarbeitet:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (z.B. Gewährleistung der Sicherheit und Optimierung der Website).

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z.B. Beantwortung von Anfragen potenzieller Geschäftskunden).

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Bei Vorliegen Ihrer expliziten Einwilligung (z.B. Zustimmung zur Nutzung von Analyse-Cookies).

3. Daten, die wir bei Interaktion mit der Website erheben

Beim Betrachten des Katalogs oder anderer informativer Inhalte werden keine direkten personenbezogenen Daten von Ihnen erhoben. Die Erfassung von Daten findet nur statt, wenn Sie über Kommunikationswege mit uns interagieren:

a. Über das Kontaktformular (Contact Form)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, erheben wir folgende Daten:

  • Erfasste Daten: Ihr Name, Ihr Firmenname, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht.

  • Zweck der Verarbeitung: Beantwortung Ihrer geschäftlichen Anfragen, Bereitstellung von Informationen zum Produktkatalog und Anbahnung einer zukünftigen Geschäftsbeziehung.

  • Speicherdauer: Wir speichern die Daten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Dokumentation der geschäftlichen Korrespondenz notwendig ist. Sie werden gelöscht, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, es sei denn, steuerliche und handelsrechtliche Vorschriften in Deutschland erfordern eine längere Aufbewahrung (bis zu 10 Jahre).

b. Server-Protokolldateien und funktionale Cookies

Das Hosting-System erfasst temporäre technische Daten (wie IP-Adresse, Zugriffszeit und Browser) zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität der Website. Wir verwenden außerdem funktionale Cookies, um Spracheneinstellungen (Polylang) und andere notwendige Einstellungen für den Betrieb der Website zu speichern.

4. Nutzung von Google Analytics

[Behalten Sie diesen Abschnitt bei, wenn Sie den Dienst nutzen, andernfalls löschen Sie ihn vollständig.]

Wir nutzen den Dienst Google Analytics zur Analyse und Verbesserung unserer Website-Nutzung. Dies geschieht nur nach Ihrer expliziten Zustimmung über den Cookie-Banner. Folgende Maßnahmen werden zum Datenschutz ergriffen:

  • IP-Anonymisierung: Ihre IP-Adresse wird vor der Übermittlung an Google gekürzt und anonymisiert (IP-Anonymisierung), um den Anforderungen der DSGVO zu entsprechen.

  • Verarbeitung: Die Daten werden zur Messung der Website-Performance verarbeitet und nicht mit Ihrer direkten Identität in Verbindung gebracht.

5. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre Daten an folgende Dritte weiter, um den Betrieb unserer Dienste zu gewährleisten:

  • Hosting-Anbieter: Zur Verarbeitung aller auf deren Servern gespeicherten Daten.

  • Google Analytics: Wie in Abschnitt 4 beschrieben (falls genutzt).

6. Ihre Rechte gemäß der DSGVO

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

  1. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können eine Bestätigung darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

  2. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen.

  3. Recht auf Löschung / Vergessenwerden (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern wir nicht gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind.

  4. Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung von Daten, die auf berechtigten Interessen beruhen, widersprechen.

  5. Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde in Deutschland zu beschweren.